린제 : 반하고... 이름을...
린제 : ......
쥬리 : 너는...
나츠하 : 나왔구나, 모리노 린제...!
쥬리 : 아, 어이 나츠하...
나츠하 : 너를...
기다리고, 있었다고!!!
나츠하 : 꺄앗!!
쥬리&치요코&카호 : 나츠하!!
쥬리 : 크읏... 그렇게 되었다면 둘이서..! 카호!
카호 : 네, 쥬리짱...!
쥬리&카호 : 하아아아아앗!
린제 : ......
치요코 : 쥬리짱! 카호! 모두 괜찮아!?
쥬리 : 읏, 제기랄...
카호 : 큿
치요코 : 둘다...! 다행이다...! 그래도 이대로면...
나츠하 : 큿... 당신, 눈썹 하나 움직이지 않네...
그렇다면...
치요코 : 나츠하짱! 안돼 기다려!!
모두도, 일단 스톱! 이대로는 승산이 없어!!
쥬리 : 쵸코! 그래도...
치요코 : 미안해요, 회장씨...! 오늘일은 사과할게요, 그러니...
이번에는 보내주시겠어요?
린제 : ......
하교 시간은 이미 지났습니다...
린제 : 합쳐서...
[교내에서의 항쟁,난투를 일정 금지]
치요코 : 역, 역시 보내주는건 무리...!?
규칙을 어긴 사람에게는 벌을, 인가.
나츠하 : 좋아, 받아주지.
치요코 : 춋, 부추켜서는 안된다니까 나츠하짱!
린제 : 거듭해... 아니...
규율을 지키고... 심신 단련에... 힘써주세요...
쥬리 : 어?
카호 : 그거 뿐...?
나츠하 : 잠깐, 뭔가 들리지 않아?
쥬리 : 어이 저거! 곰탱이들이 모여서...
이리로 오고있는거 같지 않아?
쥬리 : 어이!
일동 : 우와와와와악!
쥬리 : 아얏...!!
치요코 : 아, 미안해 쥬리짱! 잠깐만 참아줘.
그게, 좋아, 깊은 상처도 없는거 같고, 다행이네.
쥬리 : 뭐, 상처라고 하면 거의 나츠하하고 한판 했을때의 것일테지만.
나츠하 : 당신, 좀 더 낙법 연습을 하는게 좋아.
쥬리 : 뭐라고!?
치요코 : 잠, 잠깐...!
그렇다 치더라도... 모여있으면... 곰들 강했지...
카호 : 네... 갈아입게 되어져 버렸습니다.
이 자수가 근사한데... 학원에서는 입어서는 안되겠네요...
쥬리 : 카호...
나츠하 : 이대로는 끝날수 없어.
치요코 : 나츠하짱...!
나츠하 : 당연히 당신들도 이런데서 단념하거나 하지 않겠지?
카호 : 네, 물론입니다.
쥬리 : 응, 당연하지.
나츠하 : 뭔가 타개책은 없을까... 우선 그 곰만이라도 쫒아버릴 수 있으면 편해지지만.
치요코 : 타개책, 타개책...
어, 앗! 그래, 조금 전 그걸 이야기 하려고 했었는데!
쥬리 : 뭐?
치요코 : 그게, 그 곰들 코가 약점인거 같아! 나 봤거든!
전에, 무심코 코를 부딪친 곰이 그 후 움직일수 없게 된걸!
쥬리 : 그게 정말이야?!
카호 : 쵸코 선배, 굉장합니닷!
나츠하 : 그게 사실이면, 곰의 움직임을 봉하는 것은 의외로 편할지도 모르겠네.
뒤는, 우리가 유리한 상황으로 모리노 린제를 끌어올수 있으면...
치요코 : 회장씨를 우리들의 필드로 끌어온다 라는거네요.
치요코 : 그거면, 결투장을 보낸다던가?
카호&쥬리&나츠하 : 결투장...!
카호 : 이걸로- 좋아, 입니닷!
쥬리 : 그래, 좋아.
나츠하 : 이 게시판이라면, 등교해 온 학생들도 반드시 볼 테고...
치요코 : 응, 확실히야!
쥬리 : 이만큼 커다랗게 결투장을 붙여 두면, 학생회장도 도망가지 않을 테지!
치요코 : 학교안으로 소문이 돌면 학생회도 움직이지 않을 수 없는거네!
카호 : 네! 틀림없습니다!
나츠하 : 결투는 금요일... 그때까지 단련을 하자고.
카호&치요코&쥬리 : 오-!
치요코 : ......
??? : ...여보세요
저기, 혹시 오늘 일 화내고 있어?
??? : 그런가, 그렇다면 괜찮지만...
응, 안심해. 그 3명이라면 괜찮으니.
맡겨둬! 나쁘게는 하지 않을테니.
'번역 > 이벤트 커뮤' 카테고리의 다른 글
| 굉음! -포효의소리- 클라이막스†번외편 (5) - 너무 추워. (0) | 2019.06.11 |
|---|---|
| 굉음! -포효의소리- 클라이막스†번외편 (4) - 자유로의 도화선 (0) | 2019.06.11 |
| 굉음! -포효의소리- 클라이막스†번외편 (2) - 이유같은게 필요한가 (0) | 2019.06.11 |
| 굉음! -포효의소리- 클라이막스†번외편 (1) - 소노다 치요코 입니다! (0) | 2019.06.06 |
| 굉음! -포효의소리- 클라이막스†번외편 (프롤로그) - 보지 못한 얼굴이네요. (0) | 2019.06.06 |
